Bahá'í Prayers
 
 

  Search
  Languages
  Bahá'í Faith
  About this site
 
  Languages








    Languages

    "Should the fragrance of Thy praise be shed abroad by any of the divers tongues of the world, out of the East or out of the West, it would, verily, be prized and greatly cherished."
Bahá'u'lláh


T he Bahá'í Prayers are recited in many languages by believers around the globe.  You are cordially invited to visit these devotional sites. 

Afrikaans
Bahá'í Gebede  (Bahá'í Prayers in Afrikaans)
Albanian
 Lutje Bahá'í  (Bahá'í Prayers in Albanian)
Amharic - Amharic
PDF fileBaha'i Prayers in Amharic
 (Amharic Bahai Prayers scanned to PDF, part 1, 8MB)
PDF fileBaha'i Prayers in Amharic
 (Amharic Bahai Prayers scanned to PDF, part 2, 6MB)
PDF fileBaha'i Prayers in Amharic
 (Amharic Bahai Prayers scanned to PDF, part 3, 9MB)
Arabic - عربي
دعاء التوسل
مناجاة: مجموعة أذكار وأدعية من آثار حضرة بهاءالله
(Prayers and Meditations)
رسالة تسبيح وتهليل
نسائم الرحمن
المناجاة
(Al-Munajat - Prayers)
Azeri - Azəri
Bəhai duaları  (Bahá'í Prayers in Azeri)
Basque - Euskara
Otoitzak  (Bahai Prayers in Euskara)
Bengali - বাংলা
PDF filePrayer in Bengali  (Prayers in Bengali)
Belarusian - беларускі
Малітвы бахаі па-беларуску  (Bahá'í Prayers in Belarusian)
Chamorro - Chamoru
Bahá'í Prayers  (In the Chamorro language of the Marianas)
Chinese - Chinese
Bahá'í Prayers  (Bahá'í Prayers in Chinese)
Croatian - Hrvatski
Bahá'í Molitve  (Bahá'í Prayers)
Czech - Cesky
 Bahá'í modlitby  (Bahá'í Prayers)
Dutch - Nederlands
Bahá'í Gebeden  (Bahá'í Prayers)
English
Bahá'í Prayers  (from bahaiprayers.org)
Bahá'í Prayers  (from reference.bahai.org)
Bahá'í Prayers  (from TrueSeeker)
Bahá'í Prayers  (from bahai.com)
Bahá'í Prayers  (from Malaysia - follow the Prayers link)
Prayers and Meditations of Bahá'u'lláh  (from reference.bahai.org)
Prayers and Meditations of Bahá'u'lláh  (from bahai-library.org)
Prayers and Meditations of Bahá'u'lláh  (from bahai.com)
Cross-Reference List of Bahá'í Prayers  (Prayers not found in the English prayer books, translated from the Dutch)
Bahá'í Devotions  (Complete devotional programs for feasts and other occasions)
Bahá'í Prayers (for the iSilo e-text reader)
Bahá'í Prayers (for the Microsoft e-text reader)
Tablet of Visitation (from upliftingwords.org)
A Gift of Prayers (small PDF prayer pamphlet from NYC)
Esperanto
Bahaaj Preĝoj  (Bahai Prayers in Esperanto)
Faroe Islands - Føroya
O Guð, Leið Meg!  (O God, Guide Me!)
French - Français
Livre de prières  (Book of Prayers)
Paroles de Dieu
 Recueil de prières et de tablettes tirées des Écrits Bahá'ís
Gaelic (Scottish) - Gàidhlig
Bahá'í Prayers  (Some Provisional Translations)
German - Deutsch
Bahá'í Gebete  (Bahá'í Prayers, in text file format)
Haitian Creole - Kreyòl Aysyen
Lapriyè Bahá'í yo Ankreyòl Aysyen
 (Bahá'í Prayers in Haitian Creole)
Hawaiian
Kekahi Mau Pule Baha'i  (Bahá'í Prayers in Hawaiian)

PDF fileKekahi Mau Pule Baha'i  (Bahá'í Prayers in Hawaiian, in PDF format)
Hindi - Hindi

 (Bahá'í Prayers)
Hiri Motu
Bahá'í Guriguri
(Bahá'í Prayers in the Hiri Motu language of Papua New Guinea, with English translations)

PDF fileBahá'í Guriguri
(Bahá'í Prayers in Hiri Motu, in PDF format)
Hungarian - Magyar
Bahá'í Imák
(Bahá'í Prayers in Hungarian)
PDF fileBahá'í Imák
(Bahá'í Prayers in Hungarian, in PDF format)
Icelandic - Íslandi
Bahá´i Bænir á Íslandi
(Bahá'í Prayers in Icelandic)
Inuinnaqtun
Bahá'í Writings
Italian - Italiano
PDF filePreghiere e Meditazioni
(Prayers and Meditations, in PDF format)

Biblioteca Digitale
(Bahá'í Digital Library)
Japanese - Japanese
Baha'i Prayers  (Bahá'í Prayers)
Selected Baha'i Prayers  (Selected Bahá'í Prayers)
Kiribati (Gilbertese)
ANA TAEKA TE ATUA
 (Words of God - Prayers and Tablets from the Bahá'í Writings)

PDF fileANA TAEKA TE ATUA
(Bahá'í Prayers in Kiribati, in PDF format)
Kyrgyz - Кыргыз
Kyrgyz prayersБахаи келмелери
(Bahá'í Prayers in Kyrgyz)

PDF FileБахаи келмелери
(Bahá'í Prayers in Kyrgyz, in PDF format)
Lao - Lao
Baha'i Prayers in Lao
 (Bahá'í Prayers in Lao)
Lowlands Saxon (Plattdüütsch, Nedderdüütsch, Low German)
Bahá'í-Gebäden  Bahá'í Prayers
Luxembourgish - Letzebuergesch
Bahá'í Gebieder  Bahá'í Prayers
(in Luxembourgish, French, English and German)

Marathi - Marathi
PDF filePrayers in Marathi  (Marathi Prayers in PDF format)
Marshallese
Jar an Bahá'í  (Bahá'í Prayers)
Mohegan-Pequot - Mohiks-Piqut
Ôkosuwôkak wuci Mohiks-Piqut Uyôtowáwôk
(Prayers in the Mohegan-Pequot Language)
Musical
Bahá'í Prayers at the Sacred Threshold  (Lisa Janti and Bob Alcivar)
Oh God, Guide Me  (Lotus in the Mudd)
Oh God, Guide Me  (Roya Bauman)
He is the Healer  (Christina Quinn)
Persian Prayers for Children  (Jena Taghvai)
Songs of the Glory  (Vicki and David)
I Call on Thee  (Maximilian Locher)
Long Healing Prayer  (Project Melody)
Norwegian - Norsk
Bahá'í Bønner  (Bahá'í Prayers)
Persian (Farsi) - فارسی
ادعيه حضرت محبوب
مجموعه مناجات آثار قلم اعلى - جلد ۱
مجموعه مناجاتها حضرت عبدالبهاء
مجموعه مناجاتها حضرت عبدالبهاء ۱
Polish - Polski
Baha'i Modlitwy (Bahá'í Prayers)
PDF fileSlowa Ukryte (Hidden Words)
Portuguese - Português
Orações Bahá'ís por Temas (Bahá'í Prayers)
Orações (Prayers, from Brazil)
Russian - Russian
Bahai Prayers in Russian  (Bahá'í Prayers in Russian)
Bahá'í Prayers in Russian  (in Zip file format)
PDF fileКРАТКАЯ ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА
 (Short Obligatory Prayer)
Setswana
Dithapelo Tsa Bahá'í  (Bahá'í Prayers in Setswana)
Short Obligatory Prayer in Many Languages
This wonderful site provides translations of the Short Obligatory Prayer into more than 100 different languages.
Short Obligatory Prayer in Many Languages (Home)
Salat Saghir (Original Arabic)
African Languages (Afrikaans - olu-Ziba)
American Languages (Alacaluf - Zoque)
Asian Languages (Agta - Waray)
Australasian and Pacific Island Languages (Baining - Yapese) European Languages (Albanian - Welsh)
Invented Languages (Esperanto - Interlingua)
Slovak - Slovenčina
Modlitbičky  (Bahá'í Prayers for children in Slovak)
Spanish - Español
Una Selección de oraciones de la fe Bahá'í
(A Selection of Bahá'í Prayers)
Oraciones y Meditaciones Revelado por Bahá'u'lláh
(Prayers and Meditations of Bahá'u'lláh)
Oraciones y Meditaciones
(Prayers and Meditations of Bahá'u'lláh, text file format)
Swedish
Bahai-böner  (Bahá'í Prayers)
Ett Kort Urval av Skrifter  (A Short Selection of Writings)
Tamil - தமிழ்
சில பஹாய் பிரார்த்தனைகள்
 (Bahá'í Prayers in Tamil)
Tlinget
Ahdoochsah axagooxsahah yaleedxeeyeeut
 (Remover of Difficulties in Tlinget)
Tok Pisin
PDF filePrea Bilong Bahá'í
 (Bahá'í Prayers in the Tok Pisin language of Papua New Guinea)
Turkish - Türkçe
Bahá'í Dualari  (Bahá'í Prayers)
Barýþ Duasý  (Peace Prayer)
Ukrainian - Українська
PDF fileМОЛИТВИ БАГАЇ ДЛЯ ДІТЕЙ ТА МОЛОДІ
 (Bahá'í Prayers for Children and Youth)
PDF fileКОРОТКА ОБОВ'ЯЗКОВА МОЛИТВА
 (Short Obligatory Prayer)
Vietnamese - Tieng Viet
PDF fileKINH CAU NGUYEN VA SUY TUONG - Duc BAHA'U'LLAH mac khai
 (Prayers and Meditations of Bahá'u'lláh, in Vietnamese and English)
Cong dong Bahá'í tai Viet Nam
 (Bahá'í writings in Vietnamese)
Xhosa - WesiXhosa
PDF fileUkususa Ingxaki
 (Remover of Difficulties)



   

I would appreciate learning of other non-English versions of the Bahá'í Prayers on the web so that they may also appear in this list.  With warmest regards,

Michael Micheletti